Subject: materiovigilance med. Пожалуйста, помогите перевести: MateriovigilanceСлово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
Вот что нашлось (правда, по-французски): La matériovigilance a pour objet la surveillance des incidents pouvant survenir lors de l'utilisation du matériel médical, la surveillance des incidents ou des risques d'incidents résultant de l'utilisation des dispositifs médicaux, après leur mise sur le marché, c’est-à-dire une fois que ces dispositifs médicaux ont franchi la porte des établissements de santé. Des procédures spécifiques doivent permettre de garantir la qualité de leur approvisionnement, de leur stockage, de leur mise en service ou de leur dispensation, du maintien de leurs performances et de leur niveau de sécurité, de leur prescription et enfin de la formation de ceux qui ont à les utiliser. Récupérée de « http://fr.wikipedia.org/wiki/MatГ©riovigilance » |
You need to be logged in to post in the forum |