 |
|
Subject: физики/юрики Всю жизнь думала,что физики- individuals, а юрики - legal bodies, наткнулась на physical persons
|
|
И такие есть, и есть еще natural persons Сейчас меня наверное убьют... |
| http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=46281&L1=1&L2=2&SearchString=natural persons&MessageNumber=46281 |
| А вот еще дают corporation для юрлиц. |
|
Осторожно с этим. Нидада *corporation для юрлиц* просто потому не надо, что корпорейшен - по определению не включает в себя, скажем, товарищества. Т.е. вы тем самым безосновательно ограничиваете смысл термина "юрик", который включает в себя ВСЕ виды юрлиц |
| You need to be logged in to post in the forum |