supporting bush

[Иринка]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Both the valve stem and its supprting bush are nitrided and a small clearance is provided between them so that they do not stick.

Если можно, переведите, пожалуйста. всё предложение!
Заранее спасибо

[nurdjen]

Наверное что-то вроде: "Как так шпиндель клапана(?) так и поддерживающая его втулка азотированы; между ними обеспечивается небольшой зазор таким образом, чтобы они не слипались."

[nurdjen]

скорее "для того чтобы они не слипались"

[Гостья]

Как стержень клапана, так и его опорная втулка проходят азотную обработку, и между ними образуется небольшой зазор во избежание прихвата.

А в чем проблема?