DictionaryForumContacts

 souldigger

link 11.04.2006 18:28 
Subject: submergible bearing oil
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
нефть, оборудование для нефтедобычи - submeargible bearing (запасная деталь нефтяного насоса), встречается в перечне запасных деталей.

Заранее спасибо

 baraban

link 11.04.2006 18:53 
м.б. подшипник со смазкой в масляной ванне? - но с большущей натяжкой

 wander_

link 11.04.2006 19:01 
Может submeargible относится к насосу - получится подшипник нефтянного погружного насоса
или Подшипник погружной смазки

 o-george

link 11.04.2006 20:25 

 wander_

link 11.04.2006 21:08 
наверное пригодится см. ссылку - [DOC] 1
http://www.google.com/search?num=20&hl=ru&q=подшипниковые+втулки+погружные++насос&btnG=Поиск&lr=lang_ru

 

You need to be logged in to post in the forum