DictionaryForumContacts

 ashadka

link 10.04.2006 20:51 
Subject: mobile county law
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
state of alabama
certificate of marriage
mobile county

Заранее спасибо

 nephew

link 10.04.2006 20:53 
округ Мобайл :)

 ashadka

link 10.04.2006 21:15 
спасибо! торможу к вечеру - сама потом разглядела!

 SirReal moderator

link 10.04.2006 23:45 
Только произносится Моубил, а не Мобайл :)

 nephew

link 11.04.2006 0:15 
ой, да, он же в честь одноименных индейцев :((

 ashadka

link 11.04.2006 4:35 
так мультитранчик вроде "мобил" дал - хотя я б тож мобайл сказала - короче как писать??????????????

 nephew

link 11.04.2006 7:56 
округ Мобил

 

You need to be logged in to post in the forum