DictionaryForumContacts

 Tegucigalpa

link 7.04.2006 10:22 
Subject: "chestnut gelati" - что это за "фрукт"?
Make like the locals and souse your senses in the glut
of pleasures the city has to offer, from the grandiose
thrill of feeling centuries of turbulent history under
your feet to the small but potent intoxication of
eating chestnut gelati on a hot day.

Может "gelatiN"? буковку пропустили?

Гурманы, на вас вся надежда.
Спасибо.

 Анатолий Д

link 7.04.2006 10:24 
gelato - мороженое по-итальянски

 *Я*

link 7.04.2006 10:27 

 TnT_Ola

link 7.04.2006 10:28 
Это может быть мн. ч. от итальянского gelato:
* желе
* мороженное
* мороз (єто уже не по кулинарной теме)
Впрочем ,каштановое мороженное, как и каштановое желе ,наверное, нечто весьма специфическое.

Оля

 Анатолий Д

link 7.04.2006 10:35 
"нечто весьма специфическое" - не более, чем ореховое

 Нега

link 7.04.2006 10:45 
ореховое мороженое

 lesdn

link 7.04.2006 10:49 
Пломбир "Каштан" :)) (not serious)

 trix

link 7.04.2006 10:57 
2 lesdn: а почему бы и нет?
Во всяком случае оно действительно каштановое:
http://www.bbc.co.uk/food/recipes/database/chestnuticecream_9259.shtml

 нел

link 7.04.2006 12:22 
gelati - это тип мороженного
chestnut - каштан

как на вкус?

 trix

link 7.04.2006 12:51 
должно быть вкусно, если Вы любите каштаны

 

You need to be logged in to post in the forum