DictionaryForumContacts

 Игорь1979

link 7.04.2006 9:08 
Subject: Технический инглиш - что такое Твердость НВ !!!
Пожалуйста, помогите перевести.

Твердость НВ
Что такое НВ????
Выражение встречается в следующем контексте:
Да, просто в таблице характеристик алюминиевых сплавов название колонки.

Заранее огромное всем спасибо

 Скай

link 7.04.2006 9:16 
Lingvo:
HB Brinell hardness number число твёрдости по Бринеллю

 Игорь1979

link 7.04.2006 9:20 
Точно, это английские буквы, спасибо

 paulz

link 7.04.2006 13:44 
Обычно говорят просто "твердость по Бринеллю", слово "число" опускают.

 

You need to be logged in to post in the forum