Subject: Whether the drawings provided by the Seller are sufficient Не совсем понятная строчка, помогите разобраться, пожалуйста:Whether the drawings provided by the Seller are sufficient for the design review purposes shall be in the Buyer’s sole discretion, and the Buyer will be entitled to request additional drawings if not satisfied with the drawings provided by the Seller. Спасибо |
Покупатель по собственному усмотрению/самостоятельно определяет, достаточны ли чертежи, предоставленные Продавцом, для (целей) проверки проекта, и имеет право требовать (предоставления) дополнительных чертежей, если чертежей, предоставленных Продавцом, не достаточно. |
Cпасибо! |
Смысл следующий: Являются ли предоставленные чертежи достаточными для целей рассмотрения проекта, или нет, оставляется на усмотрение покупателя |
You need to be logged in to post in the forum |