FOR 3 YEARS OUT OF THE 5 YEARS BEFORE

[KAMISH]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

WE NEED A CERTIFICATE CONFIRMING THAT YOU HAVE BEEN PRACTISING FOR 3 YEARS OUT OF THE 5 YEARS BEFORE TO THE CERTIFICATE WAS ISSUED.

Заранее спасибо

[Глафира]

...в течение трех лет из пяти предшествующих...???

[Loro]

...в течение 3 лет на протяжении 5 лет, предшествующих выдаче свидетельства

[d.]

...что ваш стаж практической/профессиональной деятельности за 5 лет, предшествующих получению сертификата, составил не менее 3 лет

[Aiduza]

Глафиру слушайте.