DictionaryForumContacts

 oiseau

link 3.04.2006 13:50 
Subject: domestic customer bill
Подскажите, пожалуйста, как можно перевести domestic customer bill
- это пример финансового инструмента, который учитывается методом начисления.

 Анна Ф

link 3.04.2006 16:27 
может быть, речь идет об отчетности согласно налоговому кодексу данной страны (где зарегистрирован клиент), т.е. он ведет деятельности и платит все соответствующие налоги, т.е. у него есть соответствующая регистрация и данные об уплате налогов, а если он что-то ввозит (сырье), то речь идет об уплати ввозных пошлин?

 Анна Ф

link 3.04.2006 16:27 
уплате - опечатка

 

You need to be logged in to post in the forum