DictionaryForumContacts

 tanya_velikanova

link 31.03.2006 19:33 
Subject: чистота рассы (текст об отношении Россиян к фашизму ) sociol.
Пожалуйста, помогите срочно перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: в тексте о фашизме.

Заранее спасибо,
Таня

 Гласность/Glasnost

link 31.03.2006 19:37 

 Анатолий Д

link 31.03.2006 22:18 
Rassenhygiene

 tanya_velikanova

link 31.03.2006 22:26 
Racial purity ?

 OlgaMax

link 1.04.2006 8:23 
Слово "раса" пишется с одним "С"!

Racial hygiene ?
http://en.wikipedia.org/wiki/Racial_hygiene

Racial purity is the belief that people of different race should not intermarry or reproduce, purportedly to protect the "purity" of one or both races. (Wikipedia)

 tanya_velikanova

link 1.04.2006 20:54 
да, действительно пишется с одним "с". Ой, вредно засиживаться по ночам за переводом поэтому и в словаре не смогла найти.
Огромное спасибо всем, кто откликнулся на мой вопрос!

 

You need to be logged in to post in the forum