DictionaryForumContacts

 pavlodar

link 31.03.2006 16:42 
Subject: workshop
Подскажите, пожалуйста, как можно перевести "workshop", если речь идет о "креативной работе" в этих самых "воркшопах" (рисование, творческое письмо и т.п.) "Кружок" звучит как будто речь идет о советском "Доме пионеров", "семинар" слишком высоко сказанно.
Помогите найти слово!

 lesdn

link 31.03.2006 16:57 
может быть и команда и мастер-класс, тренинг....

 operator

link 31.03.2006 17:02 
курс, (практичеcкий) ceминар

 pavlodar

link 31.03.2006 17:11 
Думаю "мастер класс" подойдет к контексту.
Всем спасибо за варианты!

 

You need to be logged in to post in the forum