заведующий кафедрой (пожалуйста, срочно )

[Ol'chik]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: заведующий кафедрой (в университете).
Что лучше взять: Chief или Head?

Заранее спасибо

[R.V.]

http://www.multitran.ru/c/m.exe?shortf=1&fshort=1&q=заведующий+кафедрой

[Кэт]

Я бы взяла head. Погуглите.

[kinsman]

может быть и Chair (of Mathematics)
вообще я встречал head

[kinsman]

http://www.answers.com/topic/chair-official?method=22
т.е. chair только в некоторых заведениях, а так однозначно head

[Аристарх]

Я за head

[Ol'chik]

Спасибо огромное!!! Можно запутаться в званиях!