Bow thrust nautic.

[Владимир***]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:• Place engines, steering and Bow thrust on standby;

Заранее спасибо

[D-50]

поворотный движитель, подруливающее устройство

http://en.wikipedia.org/wiki/Bow_thruster

[Dimking]

Ага.
только стоит упомянуть, что НОСОВОЕ подруливающее устройство, оно же "носовой трастер".

[Владимир***]

D-50, Dimking,Спасибо.