|
Subject: customer’s access router telecom. Пожалуйста, проверьте правильность и адекватность следующего абзаца, особенно интересует сабж.контекст:
The customer also benefits from the elimination of expensive CPE and demarcation gear such as V.35 interfaces in access routers, and T1, Frame relay and ATM DSUs. The customer’s access router can directly connect to the network using one of its native Ethernet ports. Translation: Абонент также извлекает выгоду от ликвидации дорогостоящего оконечного оборудования(CPE) и разделительного оборудования, такого как V.35 интерфейсы в маршрутизаторах доступа и линиях типа Т1, Frame Relay и устройств ATM DSU. Маршрутизатор доступа абонента напрямую соединен с сетью, использующей один из собственных Ethernet портов. Заранее спасибо
|
