The Centre deals with complex tasks ....

[Iван]

что не так в этом предложении - Ворд подчеркивает....:

The Centre deals with complex tasks in the field of cooperation between small and large enterprises, Russian and foreign companies.

Спасибо!

[triplet]

....enterprises both domestic and foreign. - напишите так, подчеркивать не будет.

[ayya]

попробуй убрать запятую перед Russian, тогда подчёркивать не будет. но тогда это неправильно пунктуационно (во-всяком случае в русском переводе)
думай сам, предлагаю просто игнорировать

[Aiduza]

Иван, для начала щелкнул бы правой кнопкой на предложении (там, где Word подчеркивает зеленым), программа дала бы свое объяснение проблемы.