Placement, short-term supply or contract crewing

[freelancer_06]

речь про комплектование кадрами
manpower supply
XXX provides:

Placement, short-term supply or contract crewing

предлагает

Трудоустройство, предоставление персонала на короткий срок или комплектование по контракту
та кчто ли?

[Анна Ф]

Назначение на должность, кадровая расстановка сотрудников
Заключение краткосрочных контрактов (временное трудоустройство)
Найм по соглашению/контракту

[Mo]

freelancer, у Вас правильнее...
Ну, или так:
предоставление персонала/кадров, краткосрочное комплектование или предоставление бригад по контракту