Subject: помогите найти эквивалент поговорки в английском языке slang Быстро е**тся белки,Да выходят мелки. |
Проще конечно, боюсь только там нет такой поговорки :-), а так все равно по смыслу искать надоть |
в первой ссылке можно остаться жить))))))))))))))))))))))))))))))))0 |
Каков вопрос аскера - таков и ответ :-))) |
кстати как вариант "Practice does not make perfect but a perfect practice makes perfect." |
wander_ с прошедшим ДР! и себя тож.... заодно ...ГЫ |
Спасибо :-)И Вас поздравляю! Меня в этом году мало кто поздравил, только совсем близкие люди, ибо в очередной раз вне дома праздновал, приятно когда вот так вдруг и поздравляют с ДР :-) Еще раз - Спасибо :-) |
ну просто у меня 5.03 и тож мало кто поздравил )) все ждали 8-го))))))) |
У меня племянница родилась 23 февраля - вот это повезло, так повезло :-) |
Haste makes waste (and waste makes want) |
You need to be logged in to post in the forum |