 |
|
Subject: HPLC Microliter Пожалуйста, помогите перевести.Injection syringe in HPLC Microliter 710 with higher capacity than 20 µм. Контекста, к сожалению, нет. Это просто из описания проведения химического анализа продукта, графа "Материалы и Оборудование" Заранее спасибо!!! |
|
High Performance Liquid Chromatography, also known as High Pressure Liquid Chromatography and usually abbreviated as HPLC, is a form of column chromatography used frequently in biochemistry and analytical chemistry. Microliter 710 - это скорее всего название прибора |
|
Чего-то текст написан совсем не по-русски, то бишь не по-английски. Microliter 710 - это микрошприц для ВЭЖХ (Высокоэффективная жидкостная хроматография), который производит фирма Hamilton. Этот шприц вставляют в инжектор хроматографа для ввода анализируемого образца. Объем шприца составляет 100 мкл. По идее данный пассаж означает следующее: "Объем используемого в ВЭЖХ для ввода образца микрошприца Microliter 710 составляет более 20 мкл". Почему в оригинале микрометры - науке неизвестно. |
| You need to be logged in to post in the forum |