DictionaryForumContacts

 Елена_79

link 23.03.2006 9:23 
Subject: Продавец обязуется предоставить прошедший таможенную очистку для экспорта товар перевозчику (DHL) в течение 10 (десяти) дней с момента получения Продавцом 100 % предоплаты.
Помогите перевести!

 Alex15

link 23.03.2006 9:28 
The Seller shall deliver the goods that have passed the export customs clearance to the Carrier (DHL) within ten (10) days of receipt by the Seller of the full amount (100%) of the downpayment (advance payment) ..

 Елена_79

link 23.03.2006 9:34 
Alex15, спасибо огромное

 

You need to be logged in to post in the forum