E/I system

[freelancer_06]

только это интересует
правильно ли я докадался?
вот контекст
Key Project Features (Quarry Part):
• Totally renovated secondary crusher
• Totally renovated E/I system for the crushing plant
• Change of policy of exploitation of the quarry that consisted of 2 fronts
• Change of blasting techniques to follow western standards in order to maximize production and minimize environmental impact
• 24 hours working hours 7 days a week during 2 years with virtually no down times due to mechanical failures
• Daily production of rock blocks and quarry run of 20,000 Tons
• Daily production of crushed stones of 10,000 Tons
Основные характеристики проекта (карьер):
• полностью восстановленная дробилка для вторичного измельчения;
• полностью восстановленная электрическая система и КИП дробилки;
• изменение методики разработки карьера, которая состояла из 2 фронтов работ;
• изменение методики взрывных работ в соответствии с западными стандартами для того, чтобы увеличить объем производства и снизить воздействие на окружающую среду;
• 24 рабочих чача 7 дней в неделю в течении 2 лет фактически без простоя из-за механических неисправностей;
• Ежедневный объем добычи блоков породы и карьерного материала 20000 тон
• Ежедневный объем добычи дробленного камня 10000 тон

[Aiduza]

да, обычно это Electrical/Instrumentation. Жаль, я не в "теме".

[Enote]

renovated - скорее модернизированный, реконструированный, а не восстановленный
Работа 24 часа 7 ....