взаимопомощь energ.ind.

[Кэт]

Данная ГРЭС является частью ХХХ энергетической системы и используется для ВЗАИМОПОМОЩИ.

Это area assist action? или что-то еще?

[DpoH]

backup

[Кэт]

Это точно back up? Не получится что она как "вспомогательная"? Имеется в виду, что в случае ЧП, она берет на себя часть нагрузки.

[DpoH]

не точно, просто предложил вариант.
Ligvo: 2. 1) запасной, запасный, резервный; дублирующий

[loner]

Если смысл:**Имеется в виду, что в случае ЧП, она берет на себя часть нагрузки**, поддерживаю вар. DpoH

[Кэт]

Cпасибо!!!

[10-4]

Check for "power wheeling" in Google

Exchange transactions involve the availability of excess generating capacity or diversity in load requirements. For instance, an electric utility with low winter load may offer excess capacity in exchange for additional capacity to meet its high summer load.
Wheeling transactions are the movements of electricity from one utility to another over the transmission facilities of one or more intervening utilities.

[Кэт]

Cпасибо!