subject to a minimum of

[Alex16]

Контекст:

Latvia
Civil Penalties

Companies: The Competition Council may impose fines of up to 10% of turnover subject to a minimum of LVL500 (approx. €740). If the infringement is not between competitors, maximum fines of up to 5% can be imposed subject to a minimum of LVL 250 (approx. €370).

Не совсем понимаю, что здесь значит "subject to a minimum of" ...

Совет по вопросам конкуренции может наложить штраф в размере до 10% от оборота в минимальном размере 500 лат?

[Irisha]

но не меньше 500, имхо

[Alex16]

Спасибо!