DictionaryForumContacts

 greenfox

link 17.03.2006 12:18 
Subject: соглашение о погашении взаимной задолженности
Подскажите, кто-нибудь встречал "соглашение о погашении взаимной задолженности"? Или хотя бы устойчивое выражение - часть этого словосочетания? напр., "взаимная задолженность" и т.д.

Большое спасибо!

 Kate-I

link 17.03.2006 12:33 
debt settlement agreement (имхо)

 Sandra-sandra

link 17.03.2006 12:48 
bilateral debt settlement agreement

 Levitan

link 17.03.2006 12:52 

Sandra

Bilateral - двусторонний. Плохой вариант имо

 Sandra-sandra

link 17.03.2006 13:04 
mutual debt cancellation agreement

 Aiduza

link 17.03.2006 13:11 
mutual settlement agreement? не уверен.

 

You need to be logged in to post in the forum