bumper turret

[zatro]

Пожалуйста, помогите перевести.
Как правильно называется:
low attack bumper turret
Выражение встречается в следующем контексте:
TI-series is available with the state-of-the-art Snozzle extandible waterway and the RHINO low attack, high performance bumber turret.

это пожарные машины, как я понимаю.

Заранее спасибо

[nephew]

это такая водяная пушка на турели, т.е. туда-сюда вращается. Расположена в районе бампера, предназначена для тушения наземных очагов пламени (low attack). вот как-то так

[zatro]

спасибо