DictionaryForumContacts

 sofia

link 31.07.2004 0:57 
Subject: sucralose
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Sucralose is a no calorie sweetener.

Заранее спасибо

 Доброжеватель

link 31.07.2004 1:07 
Это сукралоза -- производное сахарозы, в котором несколько гидроксильных групп замещены молекулами хлора.

См., например, такие статьи:

СУКРАЛОЗА - СЛАДКАЯ-БЕЗОПАСНАЯ-ДОРОГАЯ
Самым безопасным заменителем является сукралоза, которая была синтезирована в 1976 году в Англии.
www.euro-moda.ru/zdorovye/saxar.html

NEWAYS В РОССИИ
Сукралоза, кроме того, снижает риск возникновения кариеса, так как она не разлагается бактериями и не образует налета на зубах.
Сукралоза производится из молекулы сахарозы в пять стадий, которые избирательно замещают три гидроксильных группы на три атома хлора, придающих ...
www.neways-life.ru/ukr/maximol/

и мн.др.

 

You need to be logged in to post in the forum