DictionaryForumContacts

 VissonAn

link 6.03.2006 11:45 
Subject: as against law
Подскажите, пожалуйста, если без большего контекста поддается - не пойму что именно значит as against:

ХХХ (компания) shall cease to have any rights and benefits under the Subcontract as against the Subcontractor in respect of matters arising after the Transfer Date

Спасибо большое

 d.

link 6.03.2006 11:49 
в отношении, по отношению к

 loner

link 6.03.2006 11:52 
Компания ХХХ лишиться каких-либо преимущественных по отношению к Субподрядчику прав и привилегий...- имхо

 V

link 6.03.2006 15:50 
там нет "преимущественных"

 

You need to be logged in to post in the forum