 |
|
Subject: Expert Group of United Nation Помогите перевести название организации:Expert group on Welfare-orientated Supplements to the National Accounts and Balances and other Measures of Levels of Living (United Nation) Мой вариант (но не уверена,что он точен): Экспертная группа по надбавкам к национальным счетам и балансам и другим показателям уровня жизни , ориентированных на улучшение благосостояния. |
|
М.б. так (хотя плохо, но смысл передает): Экспертная группа по СОЦИАЛЬНО-ориентированным статьям национальных бюджетов и другим показателям уровня жизни Вообще англ. вариант не гуглится... Источник текста - ООН? М.б. на их сайте поискать... М.б. название группы передано не точно? |
| You need to be logged in to post in the forum |