DictionaryForumContacts

 kaipova

link 22.02.2006 16:52 
Subject: aktovaya zapis
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: podskajite pojalysta kak perevoditsya slovo "aktovaya zapis" (ZAGS) na angliyskiy? Bolshoe spasibo!

Заранее спасибо

 Irisha

link 22.02.2006 17:08 
IMHO, (registered) entry

 operator

link 22.02.2006 17:13 
civil status record?

 kaipova

link 22.02.2006 17:16 
spasibo.

 pal palych

link 22.02.2006 17:21 
Registry Record (?)

 

You need to be logged in to post in the forum