DictionaryForumContacts

 Yaniqc

link 20.02.2006 7:39 
Subject: embue
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

The new trimmings collection signed *company name* is a great classic, revisited with timeless graphic forms, which embue it with authenticity.

Заранее спасибо

 Irisha

link 20.02.2006 7:40 
imbue

 Yaniqc

link 20.02.2006 7:52 
Хм... Вот что значит французы на английском пишут...

 Yaniqc

link 20.02.2006 8:04 
А как насчёт последней фразы?
Что-то у меня про подлинность не клеится...

 triplet

link 20.02.2006 8:13 
является отличным примером классической моды, несущей в себе передающиеся из поколения в поколение графические формы, подтверждающие ее (коллекции)соответствие правильному стилю.- как-нибудь так

 

You need to be logged in to post in the forum