 |
|
Subject: помогите перевести was set up in some strange, cosmic way felt like I was set up in some strange, cosmic way. When it was over and I was able to look back, it was easy to see the chain of inspired circumstances.Мне казалось, что меня поставили в каком-то странном, грандиозном... Когда все закончилось, и я мог оглянуться на прошлое, я с легкостью увидел цепочку ... |
| осознал, что меня, каким-то странным и непостижимым для вселенского разума образом, сделали "козлом отпущения" (подвели под монастырь, подставили) - как располагает контекст. |
| You need to be logged in to post in the forum |