|
Subject: loan participation notes econ. Помогите пожалуйста разобраться как правильно перевести еврооблигации в следующем контексте:X продала еврооблигации на $100 млн
X продал иностранным инвесторам еврооблигации на 100 млн. долларов. Об этом сообщил представитель иностранного банка.
По его словам, доходность бумаг - 9,125% годовых, срок обращения составляет 5 лет.
Возможен досрочный выкуп бумаг через x года по цене x% от номинала. Как сообщалось ранее, x заявила о намерении выпустить еврооблигации.
x не сообщала подробности планов размещения, но по словам информированного источника предприятие намеревалось выпустить бумаги на сумму около 200 млн. долларов со сроком обращения 3 года.
8 февраля x начала road-show еврооблигаций в ...
Лид-менеджерами выпуска еврооблигаций x являются .... Первое что приходит в голову eurobonds, но возможно ли loan participation notes? В чем разница, если она есть?
Еще мне непонятно начиная с "как сообщалось ранее..." - это роудшоу относится к продаже облигаций за $100 млн или нет?
| 