DictionaryForumContacts

 Polemaria

link 15.02.2006 15:50 
Subject: coast to rest electr.eng.
У кого есть идеи:
(речь идёт об устройстве плавного пуска)

Soft stop function provides extended coast to rest time, used in high friction load applications where a sudden stop may cause system damage.

Далее по тексту встречается такая фраза как "coast to stop". Никак не могу сообразить, что такое этот coast.

Заранее благодарна!

 alk moderator

link 15.02.2006 16:14 
Исходя из http://www.multitran.ru/c/m.exe?shortf=1&t=3773873_1_2
можно несмело сказать "по инерции"

 borol

link 15.02.2006 16:22 
Coasting означает движение по инерции. У автомобилистов это называется двигаться накатом. В данном случае система не останавливается сразу, а продолжает перемещаться до полной остановки, т.е. имеет какой-то выкат, выбег (вынос), тормозной путь при включении мягкого останова. Как это конкретно назвать в данном случае, зависит от конструкции.

 Enote

link 15.02.2006 17:26 
Для электродвигателя будет Останов в режиме выбега, Coast - выбег

 Polemaria

link 16.02.2006 9:20 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum