 |
|
Subject: high-balance accounts Уважаемые коллеги!Помогите, пожалуйста, перевести понятие "high-balance accounts" Выражение встречается в следующем контексте: The ratio of collectots per supervisor can be 8:1 but may be as low as 6:1 for very high balance acounts. Т.е. количество инкассаторов на сотрудника банковского надзора может составлять пропорцию 8:1, но может и достаточно низким 6:1 для балансовых счетов ....? Заранее спасибо |
| Возможно, имеются в виду клиенты с большим объемом (инкассируемой) наличности и ценностей. |
| You need to be logged in to post in the forum |