DictionaryForumContacts

 777

link 13.02.2006 5:55 
Subject: аппарат искусственной вентиляции легких diesel.
Пожалуйста, помогите перевести.

аппарат искусственной вентиляции легких

Заранее спасибо

 kinsman

link 13.02.2006 6:23 
Элементарно, Ватсон:
iron lung
artificial respiration apparatus/device

 777

link 13.02.2006 6:34 
а я смотрел в гугле, так там показана совсем небольшая частотность по выражению artificial respiration apparatus, да и то только по русскоязычным сайтам.
а на иных сайтах есть только mechanical ventilation
Вот я и думаю, mechanical ventilation это то, что мне нужно или нет?

 loner

link 13.02.2006 6:51 

 

You need to be logged in to post in the forum