помогите разобраться с электроникой (надеюсь Enote как всегда откликнется) el.

[dron1]

Добрый вечер. Перевожу описание платы памяти, трансформатора и еще кое-что. Посмотрите, пжл:

есть таблица по штыревому соединителю, в ней указаны различные данные, в том чисте и по карте памяти - ?Memory write/erasure?, ?Memory write enable?

Далее:

FUSE-?ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ?

RECTIFIER PANEL VERSION 2 TECHNICAL FEATURES - ?ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАНЕЛИ ВЫПРЯМИТЕЛЯ ВЕРСИИ 2?

Power 120 VA - ?Мощность 120 В-А? Что такое В-А?

transformer panel is fixed behind the card rack - ?панель трансформатора закреплена за стойкой для сменных печатных плат?

If no power reaches the panel, check the circuit breakers for the auxiliary circuits (located inside the
power enclosure)? Объясните, если возможно, в чем смысл.

ЗАРАНЕЕ ОГРОМНОЕ СПАСИБО

[Enote]

Memory write/erasure - Запись/Стирание памяти
Memory write enable - Разрешение записи (в) памяти
FUSE-ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
RECTIFIER PANEL VERSION 2 TECHNICAL FEATURES - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАНЕЛИ ВЫПРЯМИТЕЛЯ ВЕРСИИ 2
Power 120 VA - Мощность 120 ВА, ВА (ВольтАмпер) это для измерения с учетом реактивной мощности, для активных нагрузок ВА = Вт, для реактивных ВА складывается из активной (Вт) части и чисто реактивной (ВАР) части, их соотношение описывается коэффициентом мощности (косинус фи) - Power factor
transformer panel is fixed behind the card rack - панель трансформатора закреплена за стойкой для (модулей) плат
If no power reaches the panel, check the circuit breakers for the auxiliary circuits (located inside the power enclosure) - если на панель/щиток не поступает питание, то проверьте автоматические выключатели вспомогательных цепей (расположены внутри корпуса блока питания) - похоже, при перегрузке в любой цепи отключается все питание

[dron1]

Enote, огромное вам спасибо)