 |
|
Subject: оформить визу Помогите, пожалуйста перевести фразу: "Справка выдана для оформления визы за границу".
|
| to issue a visa for going (travelling) abroad |
| Спасибо, но не совсем подходит, т.к. не звучит: The certificate is issued (given) for issuing a visa for going (travelling) abroad. |
|
to support visa application? Imho |
| This Certificate is issued to obtain a foreign visa. |
|
link 11.02.2006 20:09 |
| Consider: This certificate is (has been) issued for processing a visa application. |
| This certificate is issued in support of the visa application for Mr. Ivanov. |
| You need to be logged in to post in the forum |