относить на прибыль

[d.]

МТ смотрел, версий много, задумался
контекст - "Уровень контроля за своевременностью отнесения сумм на счета по учету доходов и расходов ... бла-бла
post/record to PNL accounts?
буду признателен за мысли

[Kate-I]

accounting (имхо)

[bill22]

also consider: ...timely recognition of profits and expenses - имхо

[d.]

Kate, что accounting? ))

[d.]

recognition - интересно, спасибо

[Irisha]

accounting for/recording/recognition of income and expenses

[d.]

Irisha, спасибо - а PNL не катит?

[Irisha]

OK,... recording income and expense(s) (items) in the profit and loss account

[d.]

уговорил)) спасибо!