 |
|
Subject: не понимаю... Пожалуйста, помогите разобраться:Предложение такое: Not sure who the Chita office reports to directly Общий смысл письма в том, что составили смету, а начальству кажется, что там всего много, а денег на это нет |
| не уверен(а), кому напрямую подчиняется китайский офис |
| сорри, читинский |
|
Ой, спасибочки! Так вроде хорошо. (Вот-вот, именно читинский >:0) |
|
как вариант: перед кем этот самый офис отчитывается. но первый вариант мне кажется лучше |
|
да, мне первый тоже больше подходит Спасибо за сотворчесво |
| You need to be logged in to post in the forum |