a series of national Irish reading assessments media.

[Snowheart]

The study, the latest in a series of national Irish reading assessments, has found that poverty and low education standards in the home continue to impact greatly on a child's proficiency.

Спасибо.

[operator]

Согласно результатам последнего из исследований, целью которых является определение уровня навыков чтения в Ирландии, бедность и низкие критерии образования в семье по-прежнему сильно сказываются на уровне подготовки ребенка.

[Alexander Oshis]

только я бы сказал "...бедность и низкий уровень образования..."