 |
|
link 6.02.2006 14:03 |
|
Subject: градостроительный потенциал Пожалуйста, помогите перевести.градостроительный потенциал Заранее спасибо |
|
urban development (city-development ) friendly area highly-prospective urban development area - имхо |
| А что это по-русски означает? |
| значит, на этой территории можно строить города и поселения, т.е. она перспективна с точки зрения возможности такого строительства. |
| Думаю, что мысль авторов сводилась к наличию коммуникаций, транспортных путей, рабочей силы и проч., т.е. an easy-to-urbanize area, an area with high potential for urban construction. |
| You need to be logged in to post in the forum |