DictionaryForumContacts

 safka

link 6.02.2006 9:48 
Subject: Diode wiring tech.
Помогите грамотно перевести предложение.

The terminal part "C" is seet (здесь скорее всего опечатка) to fit minus (-) when Diode wiring is released.

Речь идет о ксеноновых лампах и их способе подключения. В данном предложении описывается схема подключения.

 murti

link 6.02.2006 9:50 
наверно вместо seet - set

 Enote

link 6.02.2006 10:05 
А где стоят эти лампы?

 safka

link 6.02.2006 10:11 
в моем случае лампы для фар автомобилей.
Мн не понятно, что происходит с диодом, так как я весьма далека от физики. А также не понятно, что происходит с участком "С"

 Enote

link 6.02.2006 10:19 
ИМХО
В случае применения проводки с диодным коммутатором часть С клеммы подключается к минусу (-)
Похоже, в одной фаре стоят две лампы(?) и их переключают диодным ключом.

 мilitary

link 6.02.2006 10:21 
safka
диод пропускает ток только в одну сторону. (чисто для информации).

 safka

link 6.02.2006 10:23 
2 Enote: вы, наверное, очень близки к истине. Только в фаре одна лампа, и это инструкция по смене галогеновых лампочек на ксеноновые.

 PicaPica

link 6.02.2006 13:22 
Диодных ключей не бывает.

Примерно так:

Вывод С устанавливается в крепление при ослабленном винте, фиксирующем вывод диода.

 

You need to be logged in to post in the forum