DictionaryForumContacts

 helen1

link 2.02.2006 14:43 
Subject: alotted time
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Eventually,all the alloted time was fully used

Alotted time-сэкономленное время или что-то другое?

Заранее спасибо

 Kate-I

link 2.02.2006 14:45 
отпущенное, имеющееся (имхо)

 мимо шла

link 2.02.2006 14:48 
Может быть, в данном контексет allotted time - это предоставленное время. Т.е получается что-то типа: В итоге, всё предоставленное время было полностью использовано.

 

You need to be logged in to post in the forum