DictionaryForumContacts

 x-translator

link 30.01.2006 11:29 
Subject: полимеры
Помогите, пожалуйста, перевести словосочетания. Это названия разновидностей продукции из полимеров. slit tape, industrial tape. В Интернете упоминаний масса, но по-английски, а как это по-нашему называется?
Заранее спасибо.

 bondar-s

link 30.01.2006 12:23 
ИМХО, думаю, что в русском яз. пока нет устойчивой терминологии. Можно перевести: лента
со стандартной (промышленной) и нестандартной (меньшей по сравнению со стандартной) шириной.

 

You need to be logged in to post in the forum