|
link 26.01.2006 11:00 |
Subject: Нормы годности к эксплуатации аэродромов НГЭА-92как перевести на англ? спасибо |
Suitability standards for airports exploitation ? :) |
кстати, кстати, как оказалось есть небольшое различие между аэродромом и аэропортом: The term aerodrome refers to any surface used for take off or landing. The term airport refers to an aerodrome that is licensed by the responsible government organization. |
аэродром в ряде случаев еще и airfield. |
да, а в ВС это еще и air-base exploitation - мне кажетсмя не из этой оперы |
operability |
Мне нравится вариант InkJet Тоже над ним думал, пока не нашел ссылку. |
знаю что не из этой. потому и поставил ":)" |
|
link 26.01.2006 19:43 |
спасибо всем Феликс, я о Вас много слышал от Джамшида, кстати мы с Вами из одной бурсы.) |
|
link 26.01.2006 19:56 |
Aerodrome Operation Qualification Standards |
You need to be logged in to post in the forum |