отвечать предмету договоренностей

[Galinka]

Опять загвоздка с высокопарными фразами:(

Помогите, please, перевести (а то глаза уже слипаются) :....благодаря нашим усилиям вступили в силу судебные акты, смысл и содержание которых полностью ОТВЕЧАЕТ ПРЕДМЕТУ НАШИХ С ВАМИ ДОГОВОРЕННОСТЕЙ о....

MERCI BEAUCOUP

[operator]

IMHO

... as a result of our efforts judicial acts reflecting the essence of our agreements on... have come into effect.

[Galinka]

Спасибо, спаситель:))))))))))

[borol]

our efforts resulted in judicial acts that are fully in line with our agreements both in terms of their intent and scope.

[V]

or

is consistent with...