 |
|
Subject: Конструкция ион-селективного электрода - просто суть нужно понять chem. Описание:The nitrate-selective electrode is a PVC matrix membrane electrode with solid conductance. The flexible nitrate-selective membrane consists of a special organic ion-exchanger, which is dissolved in an organic solvent and embedded in a PVC-matrix. The construction of such a „liquid membrane“ as an organic phase is held in place by the PVC matrix and offers a stabile interface. A connected solid-body ion-selective membrane serves to discharge the balanced conductive voltage of the sensor membrane. Правильно ли я понимаю, что "органический ионообменник растворен в органическом растворителе и помещен в матрицу из ПВХ"? По отдельным терминам: liquid membrane - можно ли так в прямую называть "жидкая мембрана"? organic phase - имеется ввиду органический этап, а затем переходим к следующей ион-селективной мембране? discharge the balanced conductive voltage of the sensor membrane - Буду очень благодарна, если объясните общий смысл этого описания. |
|
Правильно ли я понимаю, что "органический ионообменник растворен в органическом растворителе и помещен в матрицу из ПВХ"? Примерно правильно, только "ионообменник" звучит как-то не так, а как правильно -- не знаю. Может быть, "ионообменная смола". И, скорее, не "помещен", а "встроен". matrix - матрица, так и есть? liquid membrane - можно ли так в прямую называть "жидкая мембрана"? The construction of such a „liquid membrane“ as an organic phase is Здесь, думаю, имеется в виду следующее: Эта органическая "жидкая мембрана" удерживается поливинилхлоридной матрицей, и потому имеет устойчивую поверхность. A У писавшего это в голове каша (conductive voltage выше моего понимания), но имелось в виду примерно это: |
| Спасибо большое. |
| You need to be logged in to post in the forum |