(ст. 20 Федерального закона от 9.07.99 г. N 160-ФЗ "Об иностранных инвестициях в Российской Федерации")(в ред. от 22.07.05г.).

[gav5]

Как перевести саму эту фразу., ФЗ писать FZ? "О" в названии надо указывать или нет?
Заранее спасибо

[Alex15]

Article 20 of Federal Law No. 160-FZ "On Foreign Investments in the Russian Federation", dated 22 July 2005.

[Анатолий Д]

Investment - здесь без "s"
в конце - ...of 9 July 1999 with subsequent amendments as of 22 July 2005
(можно и короче, но обе даты нужны)
Article со строчной буквы, как и по-русски