DictionaryForumContacts

 Tarion

link 20.01.2006 5:11 
Subject: particular emphasis on East-West work
Кусочек из статьи, представляющей крутых специалистов по арбитражу...

He brings a wealth of experience of acting as Arbitrator and Counsel in numerous institutional and ad hoc arbitrations with a particular emphasis on East-West work and as a leading figure on the Stockholm arbitration scene.

Фрагмент насчет "работы по Востоку-Западу" кажется малопонятным. Не могли бы вы помочь?

Заране благодарна,
Тари

 Анатолий Д

link 20.01.2006 7:17 
споры между Востоком и Западом - имеется в виду между советскими/российскими и западными компаниями, традиционно рассматривавшиеся в Стокгольме (такой был типовой пункт контрактов насчет арбитража)
ad hoc arbitration разбиралось ы форуме раньше

 Tarion

link 20.01.2006 8:24 
Анатолий, спасибо огромное :)

 

You need to be logged in to post in the forum