DictionaryForumContacts

 anatalka

link 19.01.2006 21:33 
Subject: resource box
Подскажите, пожалуйста, что это может быть.
Речь идет о различных коротких статьях для заполнения пустого места в журнале, тестах и т.д.

They can include those little 3-inch fillers, short quizzes, 400-word “how-to” articles or resource boxes.

Последнее мне не ясно. :(
Заранее спасибо

 vadimstaklo

link 19.01.2006 21:53 
По-моему это называется информационная врезка.

 anatalka

link 19.01.2006 21:58 
Спасибо!
Что-то совершенно мне незнакомое. :) Никогда не додумалась бы...

 Elena K.

link 19.01.2006 22:09 
Ну вот если вдруг Вам не совсем понятно, чем оно является по-русски: это короткая информация об авторе и его контактных данных, которая помещается в конце статьи. В т.ч. используется в Интернет-маркетинге: например, Вы опубликовали свою статью на сайте А, а потом ее перепечатал сайт В, и, таким образом, ваш этот самый ресурс-бокс появляется на двух сайтах, чем увеличивает посещаемость ресурса, указанного Вами в ресурс-боксе.

 anatalka

link 19.01.2006 22:12 
to Elena K.
большое спасибо! На самом деле, это нечто мне известное, просто я не знала, что это может так называться. А как все же обозвать это по-русски: информационной врезкой или ресурс-боксом?

 

You need to be logged in to post in the forum